アーカイブ

月別アーカイブ: 2月 2004

ワインバーグ先生ことGerald M. Weinberg氏から日本の愛読者にメッセージをいただきました。

okdt: My most favorite is the Orange Juice Test(オレンジジューステスト), I have tried so many oppotunity to make my business. Due to your special “law”, my office is getting very unique to deal with the professional consulting of the open source software security with my high motivated staff.

So I would like to say thank you very much.

Jerry: And I will pass on your thanks to the people who taught me the Orange Juice Test. I, too, have used it to have a profound effect on my business.

okdt: Last year, I made the free maling list for your book lovers, called “Weinbergers” as the follow: (sorry, in Japanese) http://www.freeml.com/…

Jerry: I am honored. I looked at the site, and it is very well laid out.

Unfortunately, Japanese is not one of the languages I can read.

okdt: Would you kindly give me a message for the mailing list members and your book readers in Japan?

Jerry: I would be happy to.

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

I am honored and humbled to know of my many readers in Japan. I owe a great debt of gratitude to Professor Izumi Kimura and my other translators. I’m sure the books are much better in Japanese than in English.

If I were to give advice to a young professional starting out in the world, I could do no better than quote three Japanese proverbs:

We learn little from victory, much from defeat.

So, do not think in terms of Win or Lose, because you cannot always win.

Think instead of Learn, for Win or Lose, you can always learn.

Even a thief takes ten years to learn his trade.

There is no quick road to success. Be prepared to persist through some hard times, and you will outlast your competitors who burn themselves out with too quick a start.

If you believe everything you read, better not read.

Take my books, and the books of others, as if they were tempting meals.

Taste everything, but swallow only what tastes right to you.

Once again, thank you for reading my books. Teachers open the door. You enter by yourself.

Very best regards,

Jerry

One who has attained mastery of an art reveals it in their every action. — Samurai Maxim

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

コメントなどは皆さんのblogでどうぞ。

広告

本業以外のコラムを書く手段としてblogを使ってきて、書くに書けないことが続くことがこうもつらいものかと感じる今日この頃でしたが、ようやく春の予感を風が運んできてくれているようです。とはいえ、このサイトは不思議と着々とアクセスを伸ばしており、何も更新しない月にアクセスが落ちない怪現象にやや複雑な気分を感じています。

ちょっとアクセスを調べてみると、googlebotがものすごい勢いで飛来してきています。春の予感で飛来するものといえば「花粉」ですが、まあそれに近いものがありますね。サイトは、いろいろなキーワード検索で続々とアクセスされている模様なので、キーワードに見合う内容を書いていかねばと。そういえば、ここ数日の仕事で使っているAd words(検索結果に対する広告)のアクセスも突発的に急増しており、もしかしてgooglebotのマッチポンプではないかと疑っているんですが、皆さんのところではどうですか?

とまあこのようにGoogleに振り回されているところ、Wiredの記事で面白い特集を見つけました。The Complete Guide to Googlemania!と題されており、GoogleにまつわるR&Dビジネス、期待、競合などについて結構なボリュームを割いて扱われており、読み応えがありました。なかでも、12ページの記事、“How Would You Redo the Google Interface?”に注目。ここでは、4人のデザイナがGoogleのRedo案を挙げています。

特に、最後の案は最高。WWWの世界からとびでて、あちこちにGoogleボタンがあればいいのに!というアイデアです。バーカウンターで語らう男女の横に “I Feel Lucky” なんて、結構おもしろいかも。ポイントは、正解を出してくれそうなボタンではないところです。ご存知のとおり、GoogleのFEEL LUCKYはだいたいあたっていることは期待できますが、時に大変なサプライズがあります。現に、このサイトは奇妙なキーワードで検索結果のトップですから。

適度にはずさず、それでいてサプライズもある。くつろぐときには特に必要かもです。そういうintelligence & companionのあるトピックサプライヤーになりたいものだなー、なんて。